Association d'Assistance Charitable en R.D.Congo

 Pendant la deuxième quinzaine du mois de ramadhan 1444H/2022 le comité national a pris option d'aller partagé avec nos frères musulmans prisonniers l'IFTAR en terme  des denrées alimentaires et quelques prêches pour conformer leurs morales, version Anglaise : During the second half of the month of Ramadan 1444H/2022 the national committee took the option of going to share with our Muslim brothers prisoners the IFTAR in terms of foodstuffs and some sermons to conform their morals, Arabe: خلال النصف الثاني من شهر رمضان 1444 هـ / 2022 اتخذت اللجنة الوطنية خيار الذهاب لمشاركة إخواننا المسلمين السجناء في الإفطار من حيث المواد الغذائية وبعض الخطب لتتوافق مع أخلاقهم ،

  AACrdcogo remercie toute personne physique et morale ayant contribuée financièrement  à la réalisation d'IFTAR des jeuneurs musulmans et Conférences Culturelles dans les différentes  mosquées de la ville de kinshasa cette année 2022. Qu'Allah vous bénisse abondamment . Version Aglaise: AACrdcogo thanks any natural and legal person who has contributed financially to the realization of IFTAR for young Muslims and Cultural Conferences in the various mosques of the city of Kinshasa this year 2022. May Allah bless you abundantly. Arabe :      تتقدم  بالشكر إلى أي شخص طبيعي أو اعتباري ساهم مالياً في تحقيق إفطار AACrdcogo  للمسجون المسلمين والمؤتمرات الثقافية في مختلف مساجد مدينة كينشاسا هذا العام 2022. بارك الله فيكم جميعا و جزاكم خير الجزاء .

  Your Donations for Iftar Ramadan Karim 1443h/2022  Association Assistance Charitable In D R Congo  reminds  you  to  participate  once  again in our Iftar Ramadan Karim  project  for  this  period  of  fasting 2022, for the city of Kinshasa, Kikwit, Kananga and Tshikapa, according to your choice according to this paper:                   1-Food package: 1 package = $35                   2-Simple hot meal: 1 meal = $1.5                   3-Packaged hot meal: 1 meal = $5 * The objective is to reach: 5000 food parcels,                                               5000 single meals                           ...

  Association Assistance Charitable En Congo  vous  rappelle  de  participer  une  fois  de  plus  à  notre  projet  Iftar   Ramadan  Karim  de cette  période  de  jeûnes 2022, pour la ville de Kinshasa , Kikwit , Kananga  et Tshikapa , selon votre choix  suivant ce papier :                               1-Colis alimentaire : 1 colis = 35$                   2-Repas chaud simple: 1 repas = 1,5$                   3-Repas chaud emballé : 1 repas = 5$ * L'Objectif  est  atteindre :  5000 colis Alimentaires ,                                                    5000 ...

  SUITE 1. DE LA MISE A JOUR DES TRAVAUX FORAGE AU PLATEAU DE BATEKE  CONTINUATION 1. FROM THE UPDATE OF THE DRILLING WORK AT THE BATEKE PLATEAU استمرار 1. تحديث حول أعمال الابار في هضبة باتيكي 2.  FORAGE  DU VILLAGE MONGATA1:(DRILLING OF MONGATA1 VILLAGE) :1البئر  في قرية مونغاتا  A.DEROULEMET DES TRAVAUX:(CONDUCT OF WORK ) B.INAUGURATION DE FORAGE:(DRILLING INAUGURATION)

POUR SON APPUIS FINANCIERS AUX FORAGES DANS LES DIFFERENTS VILLAGES  DU PLATEAU DE BATEKE  A L'AXE ROUTE BANDUNDU ET L'AXE ROUTE DUMI QU'ALLAH  BENISSE ET PROTEGE TOUTE L'EQUIPE QUI TRAVAILLE POUR CAUSE HUMANITAIRE... ENGLISH VERSION: OUR THANKS TO OUR HUMAN CONCERN INTERNATIONAL PARTNER FOR ITS FINANCIAL SUPPORT FOR DRILLING IN DIFFERENT VILLAGES FROM BATEKE PLATEAU TO BANDUNDU  ROAD AXIS AND DUMI ROAD AXIS ALLAH BLESS AND PROTECT ALL THE TEAM  WORKING FOR  A  HUMANITARIAN CAUSE

    UPDATES OF DRILLING WORKS AT THE BATEKE PLATEAU MISE A JOURS DES TRAVAUX  DE  FORAGES  AU PLATEAU DE BATEKE La situation de la  population  au niveau  du Plateau de Bateke  était  pire pour certains villages  , à ce qui concerne  l’acquisition  d’eau potable  tout  en  rappelant  que c’est une zone rurale où naturelle les  populations  doivent  attendre qu’il pleuve ou épuiser de l’eau dans les petites rivières très lointaines ou encore dans les  marigots  issue de la pluie ,comme sur cette photo; English Version: The situation of the population at the level of the Bateke Plateau was worse for some villages, as regards the acquisition of drinking water while recalling that it is a rural area where natural populations must wait for it to rain or run out. water in small very distant rivers or in backwaters from the rain, as in this photo;   Et sur ce , elle est l...